2009年12月4日，“中阿合作论坛”中方秘书处2009年年度工作扩大会议在北京钓鱼台国宾馆举行。      

                                  外交部长助理翟隽发表主旨讲话

　　　外交部、国家发改委、教育部、财政部、商务部、文化部、卫生部、环保部、海关总署、质检总局、广电总局、新闻出版总署、银监会、国新办、全国对外友协、贸促会、共青团中央等17家单位的代表参加会议。会议主要就2009年论坛工作情况及2010的工作思路、特别是论坛第四届部长级会议筹备工作等进行了深入讨论。外交部部长助理翟隽出席会议并讲话。

　　翟隽部长助理在讲话中积极评价了“中阿合作论坛”成立以来，在推动建设中阿新型伙伴关系，逐步建立和完善各项长效合作机制方面所取得的成果，指出论坛在巩固中阿传统友好、增进双方政治互信、推动中阿各领域集体对话与合作方面发挥了重要作用。翟强调明年在华举行的“中阿合作论坛”第四届部长级会议具有重要意义，希望各有关单位共同努力，确保第四届部长级会议及论坛项下其他活动取得圆满成功。 

                    与会代表合影